Sandrine,30yearsold,isforcedtoreturnhomeinRoubaixtolivewithhermother.Sheisunemployedandacceptstoworkwithheruncleinakennel,whichturnsouttobeahubfordogtraffickingfromEasternEurope.Sherapidlyacquiresauthorityandrespectinthisworlddominatedbymen,andearnsthemoneythatcouldprovideherwithherfreedom.Butsometimesevengoodsoldiersstoptakingorders.
露易丝·布尔昆,让·雨果·安格拉德,洛朗特·卡普洛托